in the swim (of things)
/ɪn ðə swɪm əv θɪŋz/
bắt kịp thời cuộc; tham gia vào dòng chảy sự kiện
Nghĩa là tham gia tích cực và nắm bắt rõ những hoạt động hoặc xu hướng hiện tại trong một nhóm hoặc xã hội.
It took me a few weeks at the new job to get back in the swim of things.
Tôi mất vài tuần ở công việc mới để bắt nhịp lại với mọi thứ.
She reads the financial news every morning to stay in the swim.
Cô ấy đọc tin tức tài chính mỗi sáng để luôn bắt kịp thời cuộc.
After being away for a year, I’m glad to be back in the swim again.
Sau một năm đi xa, tôi rất vui khi lại được tham gia vào các hoạt động thường nhật.