it's a date
/ɪts ə deɪt/
Chốt thế nhé / Hẹn gặp lúc đó nhé
Một cách thân mật để xác nhận một cuộc hẹn hoặc buổi gặp gỡ xã giao.
"Shall we meet at 7 PM?" "Sure, it's a date!"
"Chúng ta gặp nhau lúc 7 giờ tối nhé?" "Chắc chắn rồi, chốt thế nhé!"
If you're free on Saturday, we'll go hiking. It's a date!
Nếu bạn rảnh vào thứ Bảy, chúng ta sẽ đi leo núi. Hẹn gặp lúc đó nhé!
"Coffee tomorrow?" "Great, it's a date."
"Cà phê ngày mai nhé?" "Tuyệt, chốt vậy đi."