keep the flag flying
/kiːp ðə flæɡ ˈflaɪɪŋ/
tiếp tục duy trì, giữ vững truyền thống hoặc sự hiện diện
Gợi ý sự kiên trì và trung thành với một lý tưởng hoặc nhóm ngay cả khi những người khác đã rời đi hoặc sự quan tâm đang phai nhạt.
Even after the founder retired, the employees worked hard to keep the flag flying.
Ngay cả sau khi người sáng lập nghỉ hưu, các nhân viên vẫn làm việc chăm chỉ để duy trì hoạt động của công ty.
He is the only scientist from our country at the conference, keeping the flag flying for us.
Anh ấy là nhà khoa học duy nhất từ đất nước chúng ta tại hội nghị, đang giữ vững uy tín cho chúng ta.
Despite the lack of funding, the small theater is struggling to keep the flag flying for local arts.
Bất chấp việc thiếu kinh phí, nhà hát nhỏ vẫn đang nỗ lực để duy trì sự tồn tại của nghệ thuật địa phương.