keep/hold aloof
/kiːp əˈluːf/
giữ thái độ biệt lập, đứng ngoài cuộc
Duy trì khoảng cách vật lý hoặc cảm xúc với một tình huống hoặc nhóm người, thường là để tránh bị cuốn vào xung đột hoặc các tương tác xã hội.
The leader decided to keep aloof from the internal disputes of the party.
Người lãnh đạo đã quyết định đứng ngoài cuộc những tranh chấp nội bộ của đảng.
New neighbors often hold aloof until they feel comfortable with the community.
Những người hàng xóm mới thường giữ thái độ biệt lập cho đến khi họ cảm thấy thoải mái với cộng đồng.
He preferred to keep himself aloof from the office gossip.
Anh ấy thích giữ mình đứng ngoài những chuyện ngồi lê đôi mách ở văn phòng.