kicking and screaming
/ˈkɪk.ɪŋ ænd ˈskriːm.ɪŋ/
Dù phản đối kịch liệt, một cách miễn cưỡng
Thường dùng với 'drag someone' để cho thấy ai đó bị ép vào một tình huống mà họ ghét.
The company was dragged kicking and screaming into the new digital era.
Công ty đó đã bị kéo vào kỷ nguyên số mới một cách đầy miễn cưỡng và phản đối.
My parents had to drag me to the opera kicking and screaming.
Bố mẹ tôi đã phải lôi tôi đi xem nhạc kịch dù tôi đã phản đối kịch liệt.
He went to the dentist's office kicking and screaming.
Anh ấy đã đến phòng khám nha sĩ trong sự kháng cự quyết liệt.