know something backwards
/noʊ ˈsʌm.θɪŋ ˈbæk.wɚdz/
thuộc làu làu, hiểu rõ như lòng bàn tay
Biết một thứ gì đó kỹ đến mức bạn có thể đọc thuộc lòng hoặc thực hiện nó ngay cả theo thứ tự ngược lại.
She has been practicing for so long that she knows the script backwards.
Cô ấy đã luyện tập lâu đến nỗi cô ấy thuộc làu làu kịch bản.
By the time the exam started, he knew the textbook backwards.
Đến lúc kỳ thi bắt đầu, anh ấy đã hiểu rõ cuốn sách giáo khoa như lòng bàn tay.
I've lived here all my life, so I know these streets backwards.
Tôi đã sống ở đây cả đời, nên tôi thuộc lòng những con phố này.