lay a finger on someone
/leɪ ə ˈfɪŋɡər ɑn ˈsʌmˌwʌn/
Đụng đến một sợi lông (làm hại ai đó)
Thường dùng trong câu phủ định hoặc đe dọa với nghĩa 'không được làm hại'.
Don't you dare lay a finger on my brother!
Đừng có mà dám đụng đến một sợi lông của em trai tôi!
He promised that nobody would lay a finger on her.
Anh ấy hứa rằng sẽ không có ai làm hại cô ấy.
If you lay a finger on that child, you'll regret it.
Nếu anh đụng vào đứa trẻ đó, anh sẽ phải hối hận.