lay an egg
/leɪ æn eɡ/
thất bại thảm hại, hỏng bét
Dùng khi một nỗ lực giải trí hoặc một dự án không nhận được phản hồi tốt hoặc thất bại hoàn toàn.
The comedian's new routine really laid an egg; nobody laughed.
Tiết mục mới của diễn viên hài thực sự đã thất bại thảm hại; chẳng có ai cười cả.
Our marketing campaign laid an egg despite the high budget.
Chiến dịch tiếp thị của chúng tôi đã thất bại thảm hại mặc dù ngân sách rất cao.
The home team laid an egg in the final game of the season.
Đội chủ nhà đã có một trận thua thảm hại trong trận cuối cùng của mùa giải.