lay oneself open to ridicule
/leɪ wʌnˈsɛlf ˈoʊpən tu ˈrɪdɪkjuːl/
Tự khiến bản thân trở thành trò cười
Điều này ám chỉ tình huống mà chính hành động hoặc lời nói của một người tạo cơ hội cho người khác chế giễu họ.
By making such bold and unverified claims, he laid himself open to ridicule from experts.
Bằng cách đưa ra những tuyên bố táo bạo và chưa được kiểm chứng như vậy, anh ta đã tự biến mình thành trò cười cho các chuyên gia.
She didn't want to lay herself open to ridicule, so she kept her unique hobby a secret.
Cô ấy không muốn bị người khác chế giễu nên đã giữ bí mật về sở thích độc đáo của mình.
Don't post that draft online or you might lay yourself open to ridicule.
Đừng đăng bản nháp đó lên mạng nếu không bạn có thể tự làm mình thành trò cười đấy.