lean over backwards
/liːn ˈoʊ.vɚ ˈbæk.wɚdz/
Cố gắng hết sức, nỗ lực tối đa (để giúp đỡ hoặc công bằng)
Thường dùng khi ai đó làm nhiều hơn mức kỳ vọng để làm hài lòng người khác.
The hotel staff leaned over backwards to make our stay comfortable.
Nhân viên khách sạn đã nỗ lực hết sức để làm cho kỳ nghỉ của chúng tôi thoải mái.
I leaned over backwards to help him, but he was still ungrateful.
Tôi đã cố gắng hết sức để giúp anh ta, nhưng anh ta vẫn vô ơn.
The company leaned over backwards to ensure the contract was fair.
Công ty đã nỗ lực tối đa để đảm bảo bản hợp đồng là công bằng.