lick someone's boots
/lɪk ˈsʌmˌwʌnz buːts/
Nịnh bợ, liếm giày
Một thuật ngữ mang nghĩa miệt thị dành cho người nịnh hót thái quá.
He’s willing to lick the director's boots just to get a minor role.
Anh ta sẵn sàng nịnh bợ đạo diễn chỉ để có được một vai diễn nhỏ.
I'm not going to lick anyone's boots to get ahead in this company.
Tôi sẽ không nịnh bợ bất cứ ai để tiến thân trong công ty này.
She despises the way some employees lick the boss's boots.
Cô ấy khinh bỉ cái cách mà một số nhân viên nịnh bợ sếp.
