like a dose of salts
/laɪk ə doʊs əv sɔːlts/
rất nhanh và dễ dàng; nhanh như cắt
Có khả năng ám chỉ tác dụng nhanh chóng của các loại muối nhuận tràng.
The rumor went through the village like a dose of salts.
Tin đồn lan khắp làng một cách nhanh chóng.
The new manager went through the old files like a dose of salts.
Người quản lý mới xử lý các hồ sơ cũ cực kỳ nhanh gọn.
The virus went through the office like a dose of salts.
Vi-rút lây lan khắp văn phòng rất nhanh.
