like wildfire

lan nhanh như cháy rừng

• The news of their engagement spread like wildfire.

  Tin tức về việc họ đính hôn đã lan đi nhanh chóng mặt.

• Rumors about the scandal spread through the office like wildfire.

  Những lời đồn về vụ bê bối lan khắp văn phòng như cháy rừng.

• The flu virus is spreading like wildfire this winter.

  Virus cúm đang lây lan cực nhanh trong mùa đông này.