liquid lunch
/ˈlɪk.wɪd lʌntʃ/
bữa trưa có nhiều đồ uống có cồn / nhậu trưa
Thường dùng để mô tả một bữa trưa công việc mà thời gian uống rượu bia nhiều hơn là ăn uống hay làm việc.
They had a long liquid lunch to celebrate the successful merger.
Họ đã có một bữa trưa nhậu nhẹt kéo dài để ăn mừng vụ sáp nhập thành công.
I try to avoid a liquid lunch when I have a big presentation in the afternoon.
Tôi cố gắng tránh nhậu nhẹt vào buổi trưa khi tôi có một bài thuyết trình quan trọng vào buổi chiều.
In the 1980s, the three-martini liquid lunch was quite common in advertising.
Vào những năm 1980, bữa trưa say sưa với ba ly martini khá phổ biến trong ngành quảng cáo.