lose one's nerve

mất hết can đảm, chùn bước

• He was about to jump from the diving board but lost his nerve at the last second.

  Anh ấy định nhảy từ ván nhảy xuống nhưng lại mất hết can đảm vào giây cuối cùng.

• Don't lose your nerve now; you've worked too hard to quit.

  Đừng chùn bước lúc này; bạn đã làm việc quá vất vả để mà từ bỏ.

• The witness lost her nerve and refused to testify in court.

  Nhân chứng đã mất tinh thần và từ chối làm chứng trước tòa.