lose the initiative
/luːz ði ɪˈnɪʃətɪv/
mất thế chủ động, mất quyền kiểm soát
Rơi vào thế bị động khi người khác là người đưa ra quyết định hoặc dẫn dắt hành động.
The government is losing the initiative as the public protests grow stronger.
Chính phủ đang mất dần thế chủ động khi các cuộc biểu tình công khai ngày càng mạnh mẽ.
We lost the initiative in the negotiations by waiting too long to make an offer.
Chúng tôi đã mất quyền chủ động trong cuộc đàm phán vì đợi quá lâu mới đưa ra đề nghị.
The champion seemed to lose the initiative halfway through the second round.
Nhà vô địch dường như đã mất thế chủ động vào giữa hiệp thứ hai.