make a pig of yourself
/meɪk ə pɪɡ əv jɔːrˈsɛlf/
ăn uống quá nhiều, ăn như heo
Một cách chỉ trích để mô tả ai đó đang ăn uống tham lam.
Don't make a pig of yourself at the party; leave some food for the other guests.
Đừng ăn uống quá nhiều tại bữa tiệc; hãy để lại chút đồ ăn cho những vị khách khác nữa.
I'm afraid I made a pig of myself and ate the whole box of chocolates.
Tôi e là mình đã ăn quá nhiều và chén sạch cả hộp sô-cô-la rồi.
He really made a pig of himself by taking three helpings of dessert.
Anh ta thực sự đã ăn như heo khi lấy tới ba phần tráng miệng.