make somebody’s blood boil
/meɪk ˈsʌm.bɑː.di es blʌd bɔɪl/
làm ai đó sôi máu, làm ai đó cực kỳ tức giận
Mô tả điều gì đó gây ra phản ứng giận dữ mãnh liệt.
The way he treats his dog really makes my blood boil.
Cái cách anh ta đối xử với con chó của mình thực sự làm tôi sôi máu.
It makes her blood boil to see people littering in the park.
Thấy mọi người xả rác trong công viên khiến cô ấy tức điên lên.
The news of the corruption scandal made the public's blood boil.
Tin tức về vụ bê bối tham nhũng đã làm công chúng phẫn nộ tột cùng.