might as well
/maɪt əz wɛl/
cũng nên; thôi thì... cũng được; chẳng mất gì
Thường được dùng khi đưa ra quyết định vì đó là lựa chọn hợp lý hoặc thuận tiện nhất trong một tình huống không quá lý tưởng.
The movie doesn't start for an hour, so we might as well get some coffee.
Còn một tiếng nữa phim mới chiếu, nên chúng ta cũng nên đi uống cà phê thôi.
Since we're already here, we might as well see the whole exhibit.
Đằng nào cũng ở đây rồi, thôi thì xem hết cả buổi triển lãm luôn vậy.
I might as well finish this work now so I don't have to do it tomorrow.
Tôi chẳng mất gì nếu làm nốt việc này bây giờ để ngày mai không phải làm nữa.