mild-mannered
/maɪld ˈmæn.ɚd/
hiền hậu, ôn hòa, nhu mì
Thường dùng để mô tả những người điềm tĩnh, không dễ nổi giận hay to tiếng, đôi khi ngụ ý họ là người khiêm tốn, ít phô trương.
The mild-mannered accountant surprised everyone by winning the local boxing match.
Anh chàng kế toán hiền lành đã khiến mọi người ngạc nhiên khi giành chiến thắng trong trận đấu boxing tại địa phương.
He has a mild-mannered personality and rarely gets into arguments with his colleagues.
Anh ấy có tính cách ôn hòa và hiếm khi tranh cãi với đồng nghiệp.
The reporter was a mild-mannered man who spoke with a very soft and gentle voice.
Người phóng viên đó là một người đàn ông nhu mì, nói chuyện với giọng điệu rất nhẹ nhàng và từ tốn.