millstone around your neck
/ˈmɪl.stoʊn ə.ˈraʊnd jʊr nek/
gánh nặng đeo đẳng, vật cản trở
Một gánh nặng lớn ngăn cản sự tiến bộ hoặc gây ra sự lo lắng không ngừng.
The huge mortgage became a millstone around his neck.
Khoản thế chấp khổng lồ đã trở thành một gánh nặng đeo đẳng anh ta.
This old house is a millstone around my neck.
Căn nhà cũ này là một gánh nặng đối với tôi.
His criminal record is a millstone around his neck.
Hồ sơ tiền án là một trở ngại lớn bám theo anh ta.