money doesn't grow on trees
/ˈmʌni ˈdʌzənt ɡroʊ ɑn triz/
tiền đâu có tự trên trời rơi xuống
Một lời nhắc nhở phổ biến rằng tiền bạc là nguồn lực có hạn và cần nỗ lực mới kiếm được.
Stop wasting water; remember that money doesn't grow on trees.
Ngừng lãng phí nước đi; hãy nhớ rằng tiền không tự nhiên mà có đâu.
I can't buy you a new phone every year; money doesn't grow on trees.
Mẹ không thể mua cho con điện thoại mới mỗi năm được; tiền không phải là lá đa đâu.
We have to be careful with our budget because money doesn't grow on trees.
Chúng ta phải cẩn thận với ngân sách của mình vì tiền không dễ kiếm đâu.