muddy the waters
/ˈmʌdi ðə ˈwɔːtərz/
Làm cho tình hình trở nên phức tạp và khó hiểu hơn.
Bắt nguồn từ hành động làm khuấy động bùn trong một hồ nước trong, làm mất khả năng nhìn thấy mọi thứ rõ ràng.
Adding these irrelevant facts only serves to muddy the waters during our negotiations.
Việc thêm vào những sự kiện không liên quan chỉ làm cho cuộc đàm phán của chúng ta thêm rắc rối.
Please stick to the main topic; don't try to muddy the waters with your personal opinions.
Làm ơn hãy tập trung vào chủ đề chính; đừng cố làm phức tạp vấn đề bằng quan điểm cá nhân của bạn.
The politician's vague answer really served to muddy the waters for the voters.
Câu trả lời mơ hồ của chính trị gia thực sự đã gây ra sự bối rối cho các cử tri.