no offence
/noʊ ə.fens/
không có ý xúc phạm / đừng giận nhé
Thường được dùng trước hoặc sau một lời nhận xét thẳng thắn hoặc có tính chỉ trích để giảm nhẹ tác động và làm rõ rằng không có ý đồ cá nhân xấu.
No offence, but I think your old car looked better.
Không có ý xúc phạm đâu, nhưng tôi nghĩ chiếc xe cũ của bạn trông đẹp hơn.
I meant no offence by my comments during the meeting.
Tôi không có ý xúc phạm qua những lời nhận xét trong suốt cuộc họp.
No offence intended, but we really need to start the presentation now.
Không có ý xúc phạm gì đâu, nhưng chúng ta thực sự cần bắt đầu bài thuyết trình ngay bây giờ.