not a happy camper
/nɑt ə ˈhæpi ˈkæmpɚ/
không vui vẻ gì; không hài lòng với tình hình hiện tại
Thành ngữ thân mật này được dùng để mô tả một người đang cáu kỉnh, thất vọng hoặc không vui về một sự việc vừa xảy ra.
After waiting in line for three hours in the rain, Sarah was not a happy camper.
Sau khi phải xếp hàng ba tiếng đồng hồ dưới mưa, Sarah chẳng vui vẻ gì.
The flight was delayed again, and there were several not happy campers at the boarding gate.
Chuyến bay lại bị hoãn, và có vài người đang tỏ thái độ không hài lòng tại cổng lên máy bay.
If the hotel doesn't have air conditioning, my wife will not be a happy camper.
Nếu khách sạn không có điều hòa, vợ tôi sẽ không thấy thoải mái chút nào đâu.