not for want of trying

không phải vì thiếu nỗ lực

• We failed to reach the summit, but it wasn't for want of trying.

  Chúng tôi không lên được đỉnh núi, nhưng không phải là vì thiếu nỗ lực.

• He didn't get the job, though not for want of trying.

  Anh ấy không nhận được việc, mặc dù không phải vì thiếu nỗ lực.

• If we don't win, it won't be for want of trying.

  Nếu chúng ta không thắng, thì đó cũng chẳng phải vì thiếu nỗ lực.