not in someone's wildest dreams
/nɑt ɪn ˈsʌmwʌnz ˈwaɪldɪst driːmz/
Ngay cả trong mơ cũng không nghĩ tới
Thường dùng với 'never' hoặc 'not' để nhấn mạnh sự hoài nghi hoặc ngạc nhiên.
Not in my wildest dreams did I imagine I'd move to Paris.
Ngay cả trong mơ tôi cũng không tưởng tượng được mình sẽ chuyển đến Paris.
I never thought, not in my wildest dreams, that he would lie to me.
Tôi chưa bao giờ nghĩ, ngay cả trong mơ, rằng anh ấy lại lừa dối tôi.
Not in her wildest dreams did she expect to win the lottery.
Nằm mơ cô ấy cũng không ngờ mình sẽ trúng số.