not in your wildest dreams
/nɑt ɪn jɔr ˈwaɪldəst drimz/
không bao giờ dám mơ tới
Một phiên bản mạnh mẽ hơn của 'beyond your wildest dreams', tập trung vào tính bất khả thi.
Not in my wildest dreams did I imagine I would be living in Paris.
Chưa bao giờ trong những giấc mơ điên rồ nhất tôi lại tưởng tượng mình sẽ sống ở Paris.
You won't get that job, not in your wildest dreams.
Bạn sẽ không có được công việc đó đâu, nằm mơ cũng không thấy được.
Not in her wildest dreams could she have foreseen such a disaster.
Ngay cả trong mơ cô ấy cũng không thể lường trước được một thảm họa như vậy.