nothing succeeds like success
/ˈnʌθɪŋ səkˈsiːdz laɪk səkˈsɛs/
Thành công nối tiếp thành công
Thành ngữ này ngụ ý rằng khi đạt được một thành tựu ban đầu, nó sẽ tạo ra đà tiến hoặc uy tín giúp việc đạt được những thành công tiếp theo trở nên dễ dàng hơn.
After his first startup became a hit, investors lined up for his next project; nothing succeeds like success.
Sau khi công ty khởi nghiệp đầu tiên của anh ấy thành công rực rỡ, các nhà đầu tư đã xếp hàng cho dự án tiếp theo; đúng là thành công nối tiếp thành công.
She gained so much confidence from her small wins that she tackled bigger challenges, proving that nothing succeeds like success.
Cô ấy có thêm rất nhiều tự tin từ những chiến thắng nhỏ để rồi đương đầu với những thử thách lớn hơn, chứng minh rằng thành công thường dẫn đến thành công.
The team’s winning streak attracted better players and more funding because nothing succeeds like success.
Chuỗi trận thắng của đội đã thu hút được những cầu thủ giỏi hơn và nhiều nguồn tài trợ hơn bởi vì thành công luôn thu hút thêm thành công.