of all the nerve
/əv ɔl ðə nɜrv/
thật là quá quắt, thật là xấc xược
He asked me to pay for his lunch—of all the nerve!
Anh ta bảo tôi trả tiền bữa trưa cho anh ta—thật là quá quắt!
Of all the nerve! She didn't even apologize for being an hour late.
Thật là xấc xược! Cô ta thậm chí còn không xin lỗi vì đã đến muộn một tiếng.
They want to increase the rent again? Of all the nerve!
Họ muốn tăng tiền thuê nhà lần nữa sao? Thật là không biết xấu hổ!