off the top of your head

/ɔf ðə tɑp əv jɔr hɛd/

Nói ngay mà không cần suy nghĩ/kiểm tra.

Cung cấp thông tin ngay lập tức từ trí nhớ mà không tham khảo bất kỳ hồ sơ nào.

I can't tell you the exact figure off the top of my head.
Tôi không thể cho bạn con số chính xác ngay tức thì được.
Off the top of my head, I think there were about twenty people there.
Theo tôi nhớ mang máng thì có khoảng 20 người ở đó.
She could name every capital city off the top of her head.
Cô ấy có thể kể tên mọi thủ đô mà không cần suy nghĩ.