off your nut
/ɑːf jʊr nʌt/
mất trí, điên rồ, lẩm cẩm
Cách nói thân mật và thường mang tính hài hước để ám chỉ ai đó đang hành động ngớ ngẩn hoặc đã mất trí.
You must be off your nut to pay that much for a shirt!
Cậu chắc là bị hâm rồi mới trả ngần ấy tiền cho một chiếc áo sơ mi!
He's completely off his nut if he thinks he can jump that far.
Hắn ta hoàn toàn mất trí rồi nếu nghĩ mình có thể nhảy xa đến thế.
Stop acting like you're off your nut.
Đừng có hành xử như thể anh bị điên vậy.
