oil the wheels
/ɔɪl ðə wilz/
tạo điều kiện thuận lợi, bôi trơn quy trình
Giống như dầu giúp bánh xe máy móc quay trơn tru, cụm từ này ám chỉ việc làm cho các tương tác xã hội hoặc nghề nghiệp trở nên dễ dàng hơn.
A few well-placed compliments helped oil the wheels of the negotiation.
Một vài lời khen ngợi đúng lúc đã giúp làm cho cuộc đàm phán diễn ra suôn sẻ.
The government is trying to oil the wheels of the economy by lowering interest rates.
Chính phủ đang cố gắng thúc đẩy nền kinh tế bằng cách giảm lãi suất.
He used his connections to oil the wheels for the new project.
Anh ấy đã sử dụng các mối quan hệ của mình để tạo điều kiện thuận lợi cho dự án mới.