on everyone's lips
/ɑn ˈɛvriwʌnz lɪps/
Được mọi người bàn tán xôn xao / Là chủ đề bàn tán của mọi người
Mô tả một tin tức, một cái tên hoặc một chủ đề đã trở nên rất phổ biến hoặc được thảo luận rộng rãi tại một thời điểm nhất định.
The candidate's controversial speech is on everyone's lips today.
Bài phát biểu gây tranh cãi của ứng cử viên đang được mọi người bàn tán xôn xao hôm nay.
That new movie is on everyone's lips lately.
Bộ phim mới đó dạo gần đây là chủ đề cửa miệng của mọi người.
The scandal was on everyone's lips for weeks.
Vụ bê bối đó đã được mọi người bàn tán trong suốt nhiều tuần.