on somebody’s books

Có tên trong danh sách của ai/tổ chức nào

• The agency has over five hundred actors on its books.

  Đại lý có hơn năm trăm diễn viên trong danh sách của mình.

• Are you still on the agency's books for freelance work?

  Bạn vẫn còn trong danh sách của công ty cho công việc tự do chứ?

• The hospital has several part-time nurses on its books.

  Bệnh viện có một vài y tá bán thời gian trong danh sách nhân sự.