on the nod
/ɑn ðə nɑd/
Được thông qua nhanh chóng (không cần thảo luận)
Thường được dùng trong các cuộc họp chính thức hoặc bối cảnh nghị viện.
The committee approved the minor changes on the nod.
Ủy ban đã thông qua những thay đổi nhỏ mà không cần thảo luận.
The motion was passed on the nod at the end of the meeting.
Kiến nghị đã được thông qua nhanh chóng vào cuối cuộc họp.
Most of these administrative details go through on the nod.
Hầu hết các chi tiết hành chính này đều được thông qua mà không cần bàn bạc.