on the prowl
/ɑn ðə praʊl/
đang rình mò, lảng vảng săn mồi hoặc tìm kiếm thứ gì đó
Ban đầu dùng cho động vật đi săn mồi, hiện nay thường dùng cho người đang tìm kiếm cơ hội, đối tượng hẹn hò, hoặc thậm chí là săn hàng giảm giá.
The hungry alley cat was on the prowl for some scraps of food.
Con mèo hoang đang đói bụng lảng vảng rình mò tìm vài mẩu thức ăn thừa.
Single people often go on the prowl at nightclubs during the weekend.
Những người độc thân thường đi tìm kiếm đối tượng tại các hộp đêm vào cuối tuần.
Be careful with your bags; there are thieves on the prowl in this station.
Hãy cẩn thận với túi xách của bạn; có những kẻ trộm đang rình mò ở ga tàu này.