on the scrounge
/ɑn ðə ˈskraʊndʒ/
Đang đi nài nỉ/xin xỏ để có được thứ gì đó miễn phí.
Biểu đạt này thường ngụ ý rằng một người thường xuyên tìm kiếm sự bố thí hoặc nhờ vả từ người khác.
Is he on the scrounge for money again?
Anh ta lại đang đi xin xỏ tiền bạc nữa hả?
Don't tell him we have extra tickets, or he'll be on the scrounge.
Đừng bảo anh ta là mình có dư vé, không là anh ta lại nài nỉ xin cho xem.
She’s always on the scrounge for free samples at the market.
Cô ấy lúc nào cũng đi lùng sục để xin hàng dùng thử miễn phí ở chợ.