on top of the world
/ɑn tɑp əv ðə wɜrld/
cực kỳ hạnh phúc; sướng rơn
Cảm thấy phấn khích hoặc cực kỳ thành công.
After winning the scholarship, she felt on top of the world.
Sau khi giành được học bổng, cô ấy cảm thấy sung sướng tột độ.
He was on top of the world when his first child was born.
Anh ấy đã cực kỳ hạnh phúc khi đứa con đầu lòng chào đời.
Getting that promotion made me feel on top of the world.
Việc được thăng chức khiến tôi cảm thấy mình đang ở trên đỉnh cao hạnh phúc.