only have yourself to blame
/ˈoʊn.li hæv jʊr.ˈself tuː bleɪm/
chỉ có thể tự trách mình
Dùng khi các vấn đề hoặc thất bại của ai đó là kết quả trực tiếp từ hành động hoặc sự cẩu thả của chính họ.
If you don't save any money for retirement, you'll only have yourself to blame later.
Nếu bạn không tiết kiệm tiền cho lúc nghỉ hưu, sau này bạn sẽ chỉ có thể tự trách mình thôi.
He missed the flight because he overslept, so he has nobody to blame but himself.
Anh ấy lỡ chuyến bay vì ngủ quên, nên anh ấy chẳng thể trách ai ngoài chính mình.
You ignored all the warning signs, so you only have yourself to blame for the failure.
Bạn đã phớt lờ tất cả các dấu hiệu cảnh báo, vì vậy bạn chỉ có thể tự trách mình về thất bại này.