on/to the verge of something/of doing something
/ɑn ðə vɜrdʒ ʌv sʌmθɪŋ/
trên bờ vực của, sắp sửa, chuẩn bị (làm gì hoặc việc gì xảy ra)
Thành ngữ này dùng để mô tả thời điểm mà một sự thay đổi hoặc sự kiện quan trọng sắp diễn ra, thường là một cuộc khủng hoảng hoặc một bước đột phá.
The company was on the verge of bankruptcy before the new investment arrived.
Công ty đã trên bờ vực phá sản trước khi khoản đầu tư mới đến.
She was on the verge of crying when she heard the disappointing news.
Cô ấy đã sắp sửa bật khóc khi nghe tin tức đáng thất vọng đó.
Scientists believe they are on the verge of a major medical breakthrough.
Các nhà khoa học tin rằng họ đang ở rất gần một bước đột phá y học lớn.