out of the blue
/aʊt əv ðə blu/
Bất ngờ, thình lình, không báo trước
Dạng rút gọn của 'một tia sét từ bầu trời xanh', ám chỉ điều gì đó rơi xuống từ bầu trời quang đãng, không lường trước được.
She called me out of the blue after five years of silence.
Cô ấy gọi cho tôi một cách bất ngờ sau năm năm im lặng.
The decision to close the factory came out of the blue.
Quyết định đóng cửa nhà máy được đưa ra thình lình.
He resigned out of the blue, leaving everyone in shock.
Anh ấy từ chức không báo trước, khiến mọi người sốc.