out of the goodness of one's heart
/aʊt əv ðə ˈɡʊdnəs əv wʌnz ˈhɑrt/
Vì lòng tốt/Từ tận đáy lòng
Nhấn mạnh rằng một hành động hoàn toàn là vị tha và không bị thúc đẩy bởi lợi ích cá nhân.
He offered to drive me to the airport out of the goodness of his heart.
Anh ấy đề nghị chở tôi ra sân bay hoàn toàn vì lòng tốt.
She spends her weekends volunteering out of the goodness of her heart.
Cô ấy dành những ngày cuối tuần làm tình nguyện từ tận đáy lòng mình.
Don't assume he's doing this out of the goodness of his heart; he might want something in return.
Đừng cho rằng anh ta làm việc này vì lòng tốt; có lẽ anh ta muốn điều gì đó đáp lại đấy.