pave the way
/peɪv ðə weɪ/
Dọn đường, tạo điều kiện thuận lợi.
Theo nghĩa ẩn dụ, cụm từ này ám chỉ việc tạo ra một bề mặt bằng phẳng để thúc đẩy sự tiến bộ hoặc các phát triển trong tương lai.
This discovery could pave the way for a cure for the disease.
Khám phá này có thể mở đường cho việc chữa trị căn bệnh này.
The new law paved the way for more investment in green energy.
Luật mới đã tạo điều kiện cho việc đầu tư nhiều hơn vào năng lượng xanh.
Her success paved the way for other women in the industry.
Thành công của cô ấy đã đặt nền móng cho những phụ nữ khác trong ngành.