pay your dues
/peɪ jʊr duːz/
Vất vả làm việc để có kinh nghiệm; nỗ lực để xứng đáng với thành quả
Đạt được vị trí hoặc thành công thông qua làm việc chăm chỉ và đối mặt với hoàn cảnh khó khăn trong một thời gian dài.
He spent years playing in small bars, paying his dues before he finally got a record deal.
Anh ấy đã dành nhiều năm biểu diễn ở các quán bar nhỏ, nỗ lực tích lũy kinh nghiệm trước khi cuối cùng có được hợp đồng thu âm.
You have to pay your dues in this industry before you can reach the top.
Bạn phải nỗ lực trải qua khó khăn trong ngành này trước khi có thể đạt được đỉnh cao.
She felt she had paid her dues and was now ready for a management role.
Cô ấy cảm thấy mình đã cống hiến và rèn luyện đủ, giờ đã sẵn sàng cho vai trò quản lý.