pick a winner
/pɪk ə ˈwɪnər/
Chọn đúng người/vật chiến thắng
Nguồn gốc liên quan đến cá cược thể thao (như đua ngựa), hiện nay được dùng để chỉ việc đưa ra lựa chọn sáng suốt trong bất kỳ ngữ cảnh nào như kinh doanh hoặc tuyển dụng.
He has a real talent for picking a winner in the stock market.
Anh ấy thực sự có tài trong việc chọn đúng mã cổ phiếu thắng lợi trên thị trường chứng khoán.
It is difficult to pick a winner when all the contestants are so talented.
Rất khó để chọn ra người thắng cuộc khi tất cả các thí sinh đều quá tài năng.
The manager really picked a winner when she hired that new developer.
Người quản lý thực sự đã chọn đúng người tài khi thuê lập trình viên mới đó.