pin back your ears

Lắng nghe cẩn thận, vểnh tai lên nghe

• Pin back your ears and listen to what the teacher is saying.

  Hãy chú ý lắng nghe những gì giáo viên đang nói.

• He pinned back his ears when he heard his name mentioned in the hallway.

  Anh ta vểnh tai lên nghe khi thấy tên mình được nhắc đến ngoài hành lang.

• If you pin back your ears, you can hear the secret plan.

  Nếu bạn lắng nghe thật kỹ, bạn có thể nghe thấy kế hoạch bí mật đó.