play merry hell with
/ˈpleɪ ˈmɛri ˈhɛl wɪð/
gây hại nghiêm trọng / làm đảo lộn
Gây ra sự gián đoạn, hư hỏng hoặc rắc rối nghiêm trọng cho một quá trình, hệ thống hoặc sức khỏe của một người.
This humid weather plays merry hell with my frizzy hair.
Thời tiết ẩm ướt này làm đảo lộn mái tóc xù của tôi.
The unexpected computer virus played merry hell with the office network.
Con virus máy tính bất ngờ đã gây hại nghiêm trọng cho mạng lưới văn phòng.
Working night shifts for a year played merry hell with his health.
Làm ca đêm trong một năm đã gây hại nghiêm trọng cho sức khỏe của anh ấy.