pull out all the stops
/pʊl aʊt ɔl ðə stɑps/
Nỗ lực hết mình, làm mọi cách (để thành công).
Bắt nguồn từ các nút chặn trên đàn organ, dùng để kiểm soát âm lượng âm thanh.
The company pulled out all the stops to finish the project on time.
Công ty đã nỗ lực hết mình để hoàn thành dự án đúng hạn.
They are pulling out all the stops for their daughter's wedding.
Họ đang dồn mọi nguồn lực cho đám cưới của con gái mình.
We need to pull out all the stops if we want to win this match.
Chúng ta cần phải nỗ lực hết mình nếu muốn thắng trận đấu này.