pull rank

/pʊl ræŋk/

cậy quyền cậy thế / dùng quyền hạn cấp trên

Thường dùng với nghĩa tiêu cực khi ai đó dùng chức vụ cao hơn để lách luật hoặc ép buộc người khác tuân thủ.

He had to pull rank on his assistant to get the project finished on time.
Anh ấy đã phải dùng quyền hạn cấp trên với trợ lý của mình để hoàn thành dự án đúng hạn.
I hate it when she pulls rank just to get the best parking spot.
Tôi ghét việc cô ấy cậy quyền cậy thế chỉ để lấy được chỗ đậu xe tốt nhất.
The captain decided to pull rank and override the lieutenant's decision.
Viên đại úy quyết định dùng quyền cấp trên và bác bỏ quyết định của trung úy.